
Brokopondo – Rosebel Gold Mines N.V. (“RGM”) is aware of recent media reports about mining activities in the Overman area, including the Pelinbergi vicinity. We value the media and public attention to these activities and support transparent, accurate reporting and lawful investigations to establish the facts and protect the local environment and community safety.
The area identified in the reports falls within the area covered by RGM’s lawful exploration rights, not exploitation rights. This means RGM is authorized to conduct exploration activities in the area but does not hold the right to commercially mine or extract minerals there. RGM upholds these rights and has never authorized any other party to conduct the reported mining activities there. These activities are neither conducted by RGM nor carried out on its behalf. Such unauthorized extraction seriously infringes RGM’s lawful rights and impedes exploration and project preparation.
RGM identified these unauthorized activities as early as January 2020 and reported them to the relevant government authorities that month, requesting action. The company has continued to engage with the authorities and seek their support for removing these unauthorized miners. Since Zijin acquired RGM in 2023, the Company has wanted to conduct lawful exploration activities there but has been unable to do so because of site security concerns caused by unauthorized miners on the property.
We are particularly concerned about the reported use of chemicals and the potentially serious effects of these activities on local water bodies, soil, ecosystems, and community health. The chemicals involved, compliance with applicable requirements, and actual environmental impacts should be established through on-site investigations, sampling, and testing by the competent authorities.
RGM has requested support from the relevant government authorities to promptly coordinate site inspections, evidence collection, and environmental assessments, and to take the necessary lawful measures to stop unauthorized mining and prevent environmental risks from escalating. Subject to safe access, the company is willing to provide available information and necessary logistical assistance to support this work.
RGM will fully comply with Surinamese laws and regulations, pursue lawful means to protect its rights in the relevant exploration area, and continue collaborating with the government and other stakeholders to support responsible mining and environmental protection.
Brokopondo – Rosebel Gold Mines N.V. (“RGM”) heeft kennisgenomen van recente mediaberichten over mijnbouwactiviteiten in het Overman-gebied, waaronder de omgeving van Pelinbergi. RGM erkent de belangrijke rol van de media en het publiek bij het onder de aandacht brengen van dergelijke kwesties. Wij ondersteunen transparante en feitelijke berichtgeving, evenals rechtmatige onderzoeken door de bevoegde autoriteiten om de feiten vast te stellen en het lokale milieu en de veiligheid van de omliggende gemeenschappen te waarborgen.
Het in de mediaberichten genoemde gebied valt onder de rechtmatige exploratierechten van RGM en niet onder exploitatierechten. RGM mag er exploratiewerkzaamheden uitvoeren, maar heeft niet het recht om er commercieel mineralen te winnen. RGM heeft geen enkele andere partij toestemming gegeven voor de gemelde mijnbouwactiviteiten. Deze activiteiten worden niet door of namens RGM uitgevoerd. De ongeoorloofde winning maakt ernstig inbreuk op de rechten van RGM en belemmert de exploratie en projectvoorbereiding.
RGM heeft de ongeoorloofde activiteiten al in januari 2020 vastgesteld en deze diezelfde maand bij de bevoegde overheidsinstanties gemeld, met het verzoek om op te treden. De onderneming is hierover voortdurend met de autoriteiten in overleg gebleven en heeft hun ondersteuning gevraagd bij het verwijderen van de onbevoegde mijnwerkers. Sinds Zijin RGM in 2023 heeft overgenomen, wil de onderneming ter plaatse rechtmatige exploratiewerkzaamheden uitvoeren. Vanwege veiligheidsrisico’s die voortvloeien uit de aanwezigheid van onbevoegde mijnwerkers, is dit tot op heden niet mogelijk geweest.
RGM maakt zich met name zorgen over het gemelde gebruik van chemicaliën en de mogelijk ernstige gevolgen daarvan voor lokale wateren, de bodem, ecosystemen en de volksgezondheid. Onderzoek ter plaatse, monsterneming en laboratoriumanalyses door de bevoegde autoriteiten moeten vaststellen welke chemicaliën zijn gebruikt, of aan de geldende voorschriften is voldaan en wat de daadwerkelijke milieueffecten zijn.
RGM heeft de bevoegde overheidsinstanties verzocht om op korte termijn inspecties ter plaatse, bewijsverzameling en milieubeoordelingen te coördineren en de noodzakelijke rechtmatige maatregelen te treffen om de ongeoorloofde mijnbouwactiviteiten te stoppen en verdere escalatie van de milieurisico’s te voorkomen. Mits veilige toegang tot het gebied mogelijk is, is RGM bereid beschikbare informatie en de benodigde logistieke ondersteuning te bieden.
RGM blijft zich volledig houden aan de Surinaamse wet- en regelgeving, zal de beschikbare wettelijke middelen aanwenden om haar rechten in het betreffende exploratiegebied te beschermen en blijft samenwerken met de overheid en overige belanghebbenden ter ondersteuning van verantwoorde mijnbouw en de bescherming van het milieu.

